Übersetzen Französisch Arabisch قطاعات جيولوجية

relevante Treffer

• antécédence (n.) , {Geologie}
  ظَاهِرَة اِحْتِفَاظ نَهْر قَوِيّ بِمَسِيله الأَصْلِي رَغْم الْعَوامل الجُيولوجية {جيولوجيا}
  mehr ...

Textbeispiele

• - Étude approfondie du secteur géologique et minier et proposition de solutions relatives à son développement;
  - دراسة شمولية للقطاع الجيولوجي والتعديني واقتراح الحلول لتنميته وتطويره.
• Parallèlement, le PK conserve la souplesse nécessaire pour réagir d'une manière pragmatique et appropriée aux défis qui se présentent à lui, par l'envoi de messages diplomatiques, l'assistance technique, la formation, les compétences dans les domaines géologique, industriel ou statistique.
  وفي الوقت ذاته، احتفظت اتفاقية كيمبرلي بالمرونة التي تمّكنها من الاستجابة العملية وبشكل ملائم لمختلف التغيرات التي تواجهها، وذلك عبر الرسائل الدبلوماسية، والمساعدة الفنية، والتدريب، والمعلومات الجيولوجية، وخبرات القطاع أو الخبرات الإحصائية.
• Les résultats de ces forages devraient permettre de dégager les incertitudes géologiques relatives à la partie centrale du tracé sous-marin du projet et de déterminer son profil en long, ainsi que les stratégies de construction, d'abord de la galerie de reconnaissance prévue dans l'alternative de base retenue pour le projet, ensuite du tunnel ferroviaire également prévu dans cette alternative de base.
  ومن المقرر أن تمكن نتائج عمليات الحفر من إيضاح أوجه الشك الجيولوجية حول القطاع الأوسط لمسار المشروع تحت الماء وتحديد قطاعه الطولي الجانبي وكذلك استراتيجيات الإنشاء، أولا بالنسبة للممر الاستطلاعي المنصوص عليه في الخيار الأساسي الذي تقرر للشروع، ثم بالنسبة لنفق السكك الحديدية الوارد أيضا في هذا الخيار الأساسي.